Avec Pierre FIRKET, Médecin, Directeur du CITES, Clinique du travail à ISoSL Liège. Chargé de cours au Département de Médecine Générale  Faculté de Médecine Liège.
Il y aurait donc de nouvelles formes de souffrance au travail… Qui n'existaient pas avant, il y a seulement quelques années. Qui se manifesteraient par l'apparition de « nouvelles maladies » et qui seraient spécifiquement en relation avec le travail. Si tel est le cas, il s'agit alors d'inventer une « clinique » nouvelle, au sens d'aller « au chevet du malade » pour tenter de comprendre pourquoi cette émergence aujourd'hui. Ca ne peut se faire, en premier lieu, que par la rencontre avec la personne, « le symptôme », qui est en souffrance,en tentant de construire avec elle un discours nouveau utilisant des mots qui décrivent au mieux la relation subjective au travail.Ce processus singulier de la consultation qui permet à la personne de se sentir reconnue, est déjà en soi thérapeutique. Il lui autorise à se sentir « normale » dans un contexte de travail « anormal » et In fine, à découvrir que « le malade » n'est pas celui que l'on croit ! Cet atelier donnera aux participants l'envie d'écouter le « travailler » au travers des mots choisis par le « travailleur » pour décrire son
« réel du travail ».